3

ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের অত্যাশ্চর্য “থাপ্পর” এর পরে রবিবার ম্যাসে পেনসিলভেনিয়ার অ্যালেন্টাউনে সেন্ট মেরির ইউক্রেনীয় চার্চের প্যারিশিয়ানরা এখনও হতবাক ছিলেন।

“আমি অনুভব করেছি যে ইউক্রেন মুখে চড় মারল। এবং আমি যে থাপ্পড় অনুভব করেছি। আমি অনুভব করেছি যে ইউক্রেনীয় আমেরিকান হিসাবে থাপ্পর, “সেন্ট মেরির পুরোহিত ফাদার রিচার্ড জেন্ডারাস বলেছিলেন।

ইউক্রেনীয় রাষ্ট্রপতি ভলোডিমায়ার জেলেনস্কি এবং ট্রাম্পের অপটিশিয়ান ছেড়ে চলে যাওয়ার সময় জেন্ডাররা অভূতপূর্ব ওভাল অফিস শোডাউন সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন।

“আমি যখন ভিডিওটি দেখেছি তখন আমি একেবারে আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলাম,” তিনি বলেছিলেন।

“ইউক্রেনে যখন আক্রমণটি ঘটেছিল তখন আমি তিন বছর আগে যেভাবে অনুভব করেছি তা আমি অনুভব করেছি।”

জেনারাস প্রায় ৪০ জন মণ্ডলীতে গণসংযোগ করেছিলেন, ইংলিশ এবং ইউক্রেনীয়দের মধ্যে স্যুইচ করেছিলেন যখন তিনি লেন্টের আগে ক্ষমার উপর জোর দিয়ে একটি পরিষেবা প্রদান করেছিলেন।

জেলেনস্কির সাথে ট্রাম্পের সংঘর্ষ অ্যালেনটাউন এবং তার আশেপাশে শক্তভাবে নিট ইউক্রেনীয় সম্প্রদায়কে কাঁপিয়ে দিয়েছে, যেখানে অনেক ইউক্রেনীয় ইস্পাত শিল্পে এবং টেক্সটাইলগুলিতে কাজ করতে চলে এসেছিল।

শুক্রবার অভূতপূর্ব পাবলিক স্পট -এ ট্রাম্প বারবার কণ্ঠস্বর উত্থাপন করেছিলেন কারণ তিনি বলেছিলেন যে তাঁর ইউক্রেনীয় অংশটি রাশিয়ার আগ্রাসনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে মার্কিন সহায়তার জন্য আরও কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত এবং রাশিয়ার সাথে যুদ্ধ শেষ করতে তাকে “একটি চুক্তি” করতে চাপ দিয়েছিল।

মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যানসও জেলেনস্কিকে বেঁধে দিয়েছিলেন এবং তাকে “অসম্মানজনক” বলে অভিহিত করেছেন।

জেলেনস্কি ট্রাম্প এবং ভ্যানসের উদ্বেগকে ট্রিগার করেছিলেন যে এই প্রশ্নটি নিয়ে রাশিয়ার কোনও যুদ্ধবিরতি সমর্থন করার জন্য বিশ্বাস করা যায় কিনা তা নিয়ে। ট্রাম্প বলেছেন যে তিনি তাঁর রাশিয়ান সমকক্ষ ভ্লাদিমির পুতিনকে “তাঁর কথা বজায় রাখতে” বিশ্বাস করেন।

এই মেল্টডাউনটির ফলে জেলেনস্কি হোয়াইট হাউসকে ইউক্রেনীয় খনিজ অধিকারগুলি নির্ধারিত হিসাবে ভাগ করে নেওয়ার বিষয়ে কোনও চুক্তি স্বাক্ষর না করে ছেড়ে চলে গিয়েছিল।

“লোকেরা আমার বাড়িতে, আমার দোরগোড়ায় ঘুরে বেড়াচ্ছে,” কালো ভেস্টমেন্টস এবং একটি ইউক্রেনের পিন পরা জেন্ডাররা বলেছিলেন।

“সম্প্রদায়টি বেরিয়ে এসে প্রকাশ করছে (নিজেই)। আমি এখানে চার্চে অসংখ্য ইমেল, অসংখ্য ফোন কল পেয়েছি – এমন লোকেরা যারা এখন কোনওভাবে বা অন্য কোনওভাবে কিছু করতে চায় বা অন্য কোনওভাবে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্সের ক্রিয়াকলাপের জন্য তৈরি করতে চায়। “

– ওভাল অফিস 'সার্কাস' –

চার্চটি “ইউক্রেনের রাশিয়ার ধ্বংসযজ্ঞের বছরগুলি” গণনা করার পাশাপাশি সংঘাতের “পতিত ডিফেন্ডার” স্মরণ করে পোস্টারগুলি দ্বারা ছড়িয়ে পড়ে।

চার্চের একটি সার্ভারের বাবা লড়াইয়ে যোগ দিয়েছিলেন। বখমুতে তাকে হত্যা করা হয়েছে এমন খবর কয়েক মাস পরে মার্কিন সম্প্রদায়ের কাছে পৌঁছেছিল, জেন্ডারাস জানিয়েছেন।

“এটি আমাদের উপবাসের জন্য প্রার্থনার সূচনা হোক যে আশা করা যায় যে কেবল ইউক্রেনের কাছে নয়, বিশ্বের প্রত্যেকের কাছেই ন্যায়বিচার এবং শান্তি এনে দেবে,” জেন্ডারাস চার্চের গম্বুজের নীচে তাঁর খুতবা বলেছিলেন, অর্থোডক্স সাধুদের সাথে জটিলভাবে আঁকা।

উপাসক মারিয়া নর্টন (74৪) বলেছিলেন যে হোয়াইট হাউসে যা ঘটেছিল তা দেখে “আমি আধ্যাত্মিকভাবে উত্সাহিত হয়েছি যে এত লোককে হতবাক করা হয়েছে”।

“(জেলেনস্কি) বধ করা হয়েছিল এবং সেট আপ করা হয়েছিল … তারা তাকে জমা দেওয়ার জন্য বকবক করতে যাচ্ছিল,” নর্টন বলেছিলেন, যিনি একজন ইউক্রেনীয় অ্যাঙ্কর দুল পরেছিলেন।

“তিনি চূড়ান্ত কূটনীতিক, এবং তারা তাকে সত্যই তাঁর কণ্ঠস্বর উত্থাপন করেছিল – তবে আমি রাষ্ট্রপতি জেলেনস্কির জন্য আমাদের জনগণের পক্ষে দাঁড়ানোর জন্য এবং রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের মতো কেউ দ্বারা বধ করার জন্য আমি গর্বিত।”

“তারা ওভাল অফিসে এটি একটি সার্কাস তৈরি করেছিল। আমি যার সাথে কথা বলেছি, এমনকি রিপাবলিকান ইউক্রেনীয়রাও বিব্রত হয়েছেন, “নর্টন বলেছিলেন, যিনি সর্বশেষে স্বাধীনতার আগে ইউক্রেন সফর করেছিলেন, পোলিশ সীমান্তের নিকটে তাঁর পৈতৃক গ্রাম বোবারকা ভ্রমণ করেছিলেন।

এই সম্প্রদায়টি শীঘ্রই এই অঞ্চলের কংগ্রেস সদস্য রায়ান ম্যাকেনজির সাথে পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে বৈঠক করবে, জেন্ডারাস জানিয়েছেন। ম্যাকেনজির ২০২26 সালে একটি সূক্ষ্ম পুনর্নির্মাণ যুদ্ধ রয়েছে যেখানে প্রতিটি ভোট গুরুত্বপূর্ণ হবে।

তাঁর সহকর্মী পেনসিলভেনিয়া রিপাবলিকান, প্রাক্তন প্রতিনিধি চার্লি ডেন্ট, সোশ্যাল মিডিয়ায় সোচ্চার হয়েছেন এই পর্বটি “একটি অসম্মানজনক প্রদর্শন” বলে অভিহিত করেছেন

“ইউক্রেনের মোট বিশ্বাসঘাতকতা এবং বেঁচে থাকার জন্য লড়াই করা এক ব্যক্তি ও দেশের অবজ্ঞাপূর্ণ শেকডাউন,” তিনি এক্সে লিখেছিলেন।

এই সম্প্রদায়টি এখনও হতবাক ছিল, জেন্ডারস বলেছিলেন, এবং ইউক্রেনের জন্য সাপ্তাহিক প্রার্থনা সভা চালিয়ে যাবেন যা রাশিয়ার 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে তার প্রতিবেশীর পূর্ণ-আক্রমণে আক্রমণ করার দু'সপ্তাহ আগে শুরু হয়েছিল, এই অঞ্চলের বেশ কয়েকটি ইউক্রেনীয় গীর্জার মধ্যে ঘোরানো হয়েছিল।

“এটি চালিয়ে যেতে পারে না। ইউক্রেনের সুস্থতার সাথে ইউরোপীয়তা রয়েছে (এর জন্য) এবং এর মধ্যে রয়েছে যে আমেরিকাতে এখানে অনুভূত হবে, “জেন্ডারাস বলেছিলেন। “এটি একেবারে আমেরিকাতে অনুভূত হবে।”